Rendez-vous raté entre le HC La Chaux-de-Fonds et le HC Viège samedi soir aux Mélèzes. La rencontre a été arrêtée à la 16e minute, alors que les Abeilles menaient 1-0. La raison : un trou dans la glace qui rendait le jeu dangereux pour les deux équipes. Le match sera rejoué à une date ultérieure. Les billets restent valables.
HC La Chaux-de-Fonds – EHC Viège match interrompu après 15’54’’.
Arbitres : MM. Bangerter et Borga, Wermeille et Pitton.
Pénalités : 2 x 2’ (Scheidegger, In-Albon) contre La Chaux-de-Fonds. 1 x 2’ (Lurati) +5’ (Lurati) + pénalité de match (Lurati) contre Viège.
Buts : 12e Pinana (Schweri, Molin) 1-0.
La Chaux-de-Fonds : Rüegger, Pouilly, Pinana, Scheidegger, Gehringer, In-Albon, Matewa, Grossniklaus, Schweri, Molin, Andersons, Akeson, Damiani, Kohler, M. Loosli, J. Loosli, Burkhalter, Antenen, Frossard, Bozon.
Viège : Makkanen, Meile, Eigenmann, Wüest, M. Forrer, Gerber, Gähler, Lovecchio, Patry, Nilsson, Lurati, S. Forrer, Lehmann, Hazen, Brüschweiler, Perrenoud, Marchon, Burgener, Ritz, Ryser, Jansen.
Notes : La Chaux-de-Fonds joue sans Huguenin, Eugster, Näf (blessés), Perrin, Micheletti (surnuméraires) ni Achermann (avec Genève).
